2)04 cab①在英语中滚,在黑话中叫_悲惨世界
字体:      护眼 关灯
上一章 目录 下一章
  那铁条,黑暗中突然伸过一只手,打在他的手臂上,他还觉得被人当胸猛推了一掌,同时听到一个人的嘶哑声音对他轻轻吼道:

  “有狗。”

  他看见一个面色蜡黄的姑娘站在他面前。

  那人猝不及防,大吃一惊,他立即摆开凶猛的架势,猛兽吃惊时的模样是最可怕的,它那被吓的样子也是最吓人的。他退后一步,嘴里结结巴巴地说:

  “这是个什么妖精?”

  “你的女儿。”

  那正是爱潘妮在对德纳第说话。

  爱潘妮出现时,那五个人,就是说,铁牙、海嘴、巴伯、巴纳斯山和普吕戎,都无声无息,不慌不忙,没说一句话,带着夜晚活动的人所专有的那种慢而阴狠的稳劲,一齐走拢来了。

  他们手里都带着奇形怪状的凶器。海嘴拿着一把强人们叫做“包头巾”的弯嘴铁钳。

  “妈的,你在这儿干什么?你要怎么样,疯了吗?”德纳第尽量压低声音吼着说,“你干吗要来碍我们的事?”

  爱潘妮笑了出来,跳上去抱住他的颈子。

  “我在这儿,我的小爸爸,因为我在这儿。难道现在不许人家坐在石头上了吗?是你们不应当到这儿来。你们来这儿干什么?你们早知道是块饼干嘛。我也告诉过马侬了。一点办法也没有,这儿。但是,亲亲我吧,我的好爸爸,小爸爸!多久我没有看见您老人家了!您已经在外面了,看来?”

  德纳第试图掰开爱潘妮的手臂,低声埋怨说:

  “好了。你已经吻过我了。是的,我已经在外面了,我不在里面。现在,你走开。”

  但是爱潘妮不松手,反而抱得更紧。

  “我的小爸爸,您是怎么出来的?您费尽脑筋才逃了出来的吧。您说给我听听!还有我的妈呢?我妈在什么地方?把我妈的消息告诉我。”

  德纳第回答说:

  “她过得不坏。我不知道,不要缠我,去你的,听见了吗?”

  “我就是不愿意走开,”爱潘妮装顽皮孩子撒娇的样子说,“您放着我不管,已经四个月了,我见不着您,也亲不着您。”

  她又抱紧她父亲的颈子。

  “够了,已经够傻的了!”巴伯说。

  “快点!”海嘴说,“宪兵们要来了。”

  那个用肚子说话的人念出了这两句诗:

  我们不在过新年,

  吻爹吻娘改一天。

  爱潘妮转过身来对着那五个匪徒说:

  “哟,普吕戎先生。您好,巴伯先生。您好,铁牙先生。您不认识我吗,海嘴先生?过得怎样,巴纳斯山?”

  “认识的,大家都认识你!”德纳第说,“但是白天好,晚上好,靠边儿站!不要捣乱了。”

  “这是狐狸活动的时候,不是母鸡活动的时候。”巴纳斯山说。

  “你明明知道我们在此地有活干。”巴伯接着说。

  爱潘妮抓住巴纳斯山的手。

  “小心,”他说,“小心割了

  请收藏:https://m.bq90.cc

(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)

上一章 目录 下一章